Matematika
Matematika/Zagreb
Fizika
Fizika/Sesvete
Strani jezici
Strani jezici/Sesvete
Matematika
Matematika/Zagreb
Prijevodi i tumačenja
Prijevodi i tumačenja/Zagreb
Matematika
Matematika/Zagreb
Matematika
Matematika/SESVETE
Ostalo
Ostalo/Zagreb
Matematika
Matematika/Zagreb
Matematika
Matematika/Zagreb
Kemija
Kemija/Zagreb
Matematika
Matematika/Zagreb, Split
Matematika
Matematika/Split
Matematika
Matematika/Zagreb
Kemija
Kemija/Split
Strani jezici
Strani jezici/Sesvete
Hrvatski jezik
Hrvatski jezik/Zagreb
Matematika
Matematika/Zagreb

Pretraživanje na karti

karta

Strani jezici

Često se govori da je francuski jako težak jer se napiše "kobasica" a pročita jedno slovo. Za sve te slučajeve postoje jasna pravila koja se nauče već na prvim satovima učenja jezika (za razliku od eng koji se nezasluženo naziva laganim a koji nikakvih pravila za čitanje i pisanje NEMA )

 

1. AU i EAU se u franc.čitaju O, npr- l'eau(voda), au revoir-(doviđenja, zbogom);Renault

2. u izgovoru postoje 2 različita slova U, jedno je identično kao u hrv verziji a drugo je nešto između našega U i I i to potonje predstavlja jednu od većih poteškoća pri izgovoru.  OU se čita kao naše U a U je između našega U i I-roue(kotač),rue(ulica)

Česta je greška krivo izgovoreno U u riječi déjà vu(već viđeno) kojom se često koriste i oni koji ne govore franc. Pravilan izgovor je gore naveden.

 3.na kraju riječi suglasnici se obično NE IZGOVARAJU (osim C,F,L i R s tim da se i r NE IZGOVARA u infinitivnom nastavku prve grupe pravilnih glagola- ER)- peti(t)(malen),gran(d)(velik) ali espagnol (španjolac), lac (jezero). E se također ne izgovara na kraju riječi-tasse-šačica)

 4. AI i EI se izgovaraju kao obično e u hrv- j'ai (prvo lice prezenta glagola imati) ,reine (kraljica)

 5. EU i OEU- izgovaraju se poput muklog samoglasnika koji se u hrv izgovara ispred samoglasničkog "r"- veuf(udovac), soeur(sestra)

 6. C se ispred e ili i izgovara kao S a u svim ostalim slučajevima kao K. Isto vrijedi za G koje se ispred e ili i čita Ž a inače G ( ceci-ovo, céder-popustiti, gens-ljudi, gare-kolodvor).ç se također čita S (ça va? kako ste?)

 7.OI se izgovara kao "ua"- crois (prvo lice prezenta glag.croire-vjerovati)

 8. CH se izgovara kao Š- chanson-pjesma a GN kao NJ- magnifique-veličanstven

 9. QU i Q se izgovaraju kao K- qui (tko), que (što- obratite pažnju na završno e koje se NE izgovara, dakle čita se samo K)

10. H se u fra NE izgovara (hôtel )

11. Na kraju riječi  AIL se izgovara kao "aj" (travail-posao) a EIL i EILLE kao "ej" (soleil-sunce, bouteille-boca). ILL se izgovara kao obično "ij"- billet (ulaznica)

 

NAZALI su karakteristični za franc.jezik i ono što većini pri izgovoru stvara najviše problema. Pri njihovom izgovoru dio zraka prolazi i kroz nosnu šupljinu.Postoje 3 vrste nazala, nazalno "on", "an" i "en" te iste kombinacije  sa slovom m pri čemu je razlika u izgovoru između n i m nezamjetna.

1. nazalno "on" ("om")pročitamo kod sljedećih kombinacija- on i om- non(ne), nom(ime)

2. nazalno "an" ("am")- an (ans-godina), am-(champ-polje),  em (temps- vrijeme), en (en-u)

3. nazalno "en" ("em") dobijemo u ovim slučajevima- im(simple-jednostavno), in(vin-vino), aim(faim-glad),ain(bain-kupka),ein(plein-pun), ien(bien-dobro)

Imate pitanje? Postavite ga ovdje! Postavite pitanje
Komentari (49)


hilda kaže:

0
...
Hvala,puno ste mi pomogli.Do sada nisam naišla na tako jednostavno i sažeto objašnjenje.Sve pohvale Kristini.
 
29.03.2009
Glasovi: +37

Marko Sakic kaže:

0
OOOO0000ooo
smilies/smiley.gifsmilies/wink.gifsmilies/cheesy.gifsmilies/grin.gifsmilies/angry.gifsmilies/sad.gifsmilies/shocked.gifsmilies/cool.gifsmilies/tongue.gifsmilies/kiss.gifsmilies/cry.gifSA BA OVO JE TOTALKA COOL BAAAAAA
 
20.06.2009
Glasovi: +9

Marko Sakic kaže:

27.06.2009
Glasovi: -2

gost kaže:

17.10.2010
Glasovi: +2

gost kaže:

20.10.2010
Glasovi: +8

gost kaže:

16.11.2010
Glasovi: +6

gost kaže:

0
...
Aaa.....Supeer.... Hvala puuno.... Da nije ovog objasnjenja dobila bih ja 1 na citanju.. smilies/smiley.gif))
 
12.12.2010
Glasovi: +7
..., Lowly rated comment [Prikaži]

gost kaže:

02.02.2011
Glasovi: +3

gost kaže:

0
...
a u aaaaaaaaauuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
 
23.02.2011
Glasovi: -5

gost kaže:

11.05.2011
Glasovi: -3

gost kaže:

22.05.2011
Glasovi: -4

gost kaže:

0
...
Hvala ti puno mnogo si mi pomogla
 
29.09.2011
Glasovi: +1

gost kaže:

13.01.2012
Glasovi: -1

gost kaže:

13.01.2012
Glasovi: -1

gost kaže:

0
...
imate li neki sajt sa izgovoro reci? smilies/shocked.gif
 
01.04.2012
Glasovi: +8

gost kaže:

01.04.2012
Glasovi: +1

gost kaže:

23.10.2012
Glasovi: +1

gost kaže:

01.11.2012
Glasovi: +0

gost kaže:

05.11.2012
Glasovi: +1

gost kaže:

05.11.2012
Glasovi: +1

gost kaže:

21.12.2012
Glasovi: +0

gost kaže:

0
...
hvala ti puno vajlda cu dobiti 5
 
17.02.2013
Glasovi: +1

gost kaže:

09.03.2013
Glasovi: -2

gost kaže:

0
...
Ka k o se ka z.e na..j.a.s.am b.o l e s n a
 
17.05.2013
Glasovi: +0

gost kaže:

21.05.2013
Glasovi: -4

gost kaže:

0
...
malo li je.. trebali su dodati jos par pravila smilies/cheesy.gif
 
10.06.2013
Glasovi: +0

gost kaže:

0
...
Hvala! odli?no napisano!
 
02.10.2013
Glasovi: +2

gost kaže:

27.10.2013
Glasovi: +0

gost kaže:

0
suuuuuuuuuuuuuuppppppppppppeeeeeeeeeerrrrrrrrrr
smilies/wink.gifsmilies/grin.gifsmilies/tongue.gif
 
29.10.2013
Glasovi: +3

gost kaže:

20.01.2014
Glasovi: +2

gost kaže:

0
...
tres bien, mais ima jos beaucoup pravila smilies/cheesy.gif
 
18.04.2014
Glasovi: +0

gost kaže:

0
...
smilies/smiley.gifsmilies/cheesy.gifsmilies/grin.gifsmilies/angry.gifsmilies/sad.gifsmilies/shocked.gifsmilies/cool.gifsmilies/kiss.gifsmilies/tongue.gifsmilies/cry.gifsmilies/kiss.gifsmilies/tongue.gifsmilies/cool.gifsmilies/shocked.gifsmilies/angry.gifsmilies/grin.gifsmilies/cheesy.gifsmilies/wink.gifsmilies/smiley.gifsmilies/shocked.gif NE DA MI SE ?ITAT AL JE DOBRO !!!!!!!!???????????
 
31.05.2014
Glasovi: -1

gost kaže:

0
гост каже
smilies/smiley.gifsmilies/smiley.gifsmilies/smiley.gif?????
 
01.06.2014
Glasovi: -2

gost kaže:

03.06.2014
Glasovi: +1

gost kaže:

0
love paris
hvala vam puno na objašnjenju smilies/wink.gif
 
25.11.2014
Glasovi: +2

gost kaže:

0
kyrie
Thank you haahhahasmilies/smiley.gifsmilies/wink.gifsmilies/grin.gifsmilies/cheesy.gifsmilies/angry.gifsmilies/cool.gifsmilies/cool.gifsmilies/kiss.gif
 
30.11.2014
Glasovi: +1

gost kaže:

0
...
Oui,c'est assez bien,mais grammaire française demande beaucoup de travail.
Moi,j'apprend tous les jours un peau,ça fait déjà des années.
C' est utile de apprendre chaque jour!
Au revoir et bientôt?
 
22.01.2015
Glasovi: +0

gost kaže:

02.02.2015
Glasovi: +0

gost kaže:

0
Nejasnoce, pomagajteee!
Da li se deja vu cita kao deza vu ili deza vi?
 
18.04.2015
Glasovi: +0

gost kaže:

19.07.2015
Glasovi: +0

gost kaže:

0
...
Pa dobro je ali za citanje treba mnogo vise ali i ovo je ok.smilies/grin.gifsmilies/shocked.gifsmilies/tongue.gif
 
01.08.2015
Glasovi: +3

gost kaže:

0
...
Hvala vam. Puno ste mi pomogli. smilies/smiley.gif smilies/wink.gif smilies/cheesy.gif smilies/grin.gif
 
30.11.2015
Glasovi: +2

gost kaže:

0
...
Ovo mi je stvarno pomoglo da ovoga i ove web stranice nije bilo ja bi dobila jedan hvala puno!!!!!!!!smilies/wink.gifsmilies/grin.gifsmilies/cheesy.gifsmilies/smiley.gif
 
01.02.2016
Glasovi: +1

gost kaže:

0
.....
sve je siper objasnjeno samo kako to sada koristiti u tekstu
mislim koristim ali koja slova treba izostavljati
HITNO!!!smilies/wink.gifsmilies/grin.gifsmilies/grin.gifsmilies/kiss.gifsmilies/kiss.gifsmilies/kiss.gif
 
17.06.2016
Glasovi: +0

gost kaže:

0
..
aha. vec sada vidim da cu dobiti 1 na citanju. francuski mrzim te. umri smilies/smiley.gif
 
18.09.2016
Glasovi: +1

gost kaže:

0
..
glupost stvarno smorr smilies/sad.gifsmilies/sad.gifsmilies/sad.gifsmilies/sad.gifsmilies/sad.gifsmilies/sad.gifsmilies/sad.gifsmilies/sad.gifsmilies/sad.gifsmilies/sad.gifsmilies/sad.gifsmilies/cry.gifsmilies/cry.gifsmilies/cry.gifsmilies/cry.gifsmilies/cry.gifsmilies/cry.gifsmilies/cry.gifsmilies/cry.gifsmilies/cry.gifsmilies/cry.gifsmilies/cry.gif
smilies/cry.gif
 
22.01.2018
Glasovi: +1

gost kaže:

0
gost
hvala ali ja idalje nista ne razumem smilies/grin.gif smilies/cheesy.gif smilies/sad.gif
 
12.11.2018
Glasovi: +1

gost kaže:

0
...
Joj maj?ice mila nezgodnog li jezika
 
08.10.2019
Glasovi: +0

Napišite komentar

busy

Ažurirano (Utorak, 11 Studeni 2008 04:32)

 

Istaknite svoj oglas i povećajte posjećenost do 6 puta

Stranica Moje Instrukcije za vrijeme školske godine bilježi preko 100 000 posjeta mjesečno, stoga nemojte propustiti priliku i popunite svoje slobodne termine s nama.

Imate objavljen oglas, istaknite ga:

  1. prijavite se na stranicu
  2. na oglasu kliknete na "Istaknite svoj oglas"
  3. sljedite jednostavne upute

Detaljniji opis i cjenik

classroom

Pišite lekcije i povećajte posjećenost svog oglasa

Pišite kratke lekcije i pomognite djeci u njihovoj potrazi za znanjem, a vaš oglas će biti prikazan u vrhu lekcije koju ste napisali. Na taj način možete i jednostavno dogovoriti instrukcije umjesto da vas traže preko tražilice u moru ostalih instruktora.

Detaljnije

Matematika
Matematika/Sesvete
Glazbeni
Glazbeni/Zagreb
Predajte novi oglas Istaknite svoj oglas i povećajte posjećenost do 6 puta

Novo! Imate pitanje? Postavite ga ovdje! Postavite pitanje Instruktori, odgovarajte na pitanja, jer su odgovori i komentari povezani sa Vašim oglasom
Trenutno aktivnih Gostiju: 282 
Besplatno oglašavanje
APARTMANA
na 15 Online kataloga
i 13 jezika